Archives for July 2012

Selezionare la lingua per auto-translate:

In autonomia o un Tour?

Così, si dovrebbe fare una visita guidata o di guidare voi stessi? Questo libro contiene praticamente tutto ciò che una guida pagata condividerà (effettivamente, molto di più), e ti permette di andare al proprio ritmo. Con le applicazioni compagno libero, o quelli disponibili dal National Park Service (copre solo il 16 fermate ufficiali, ma è molto buono, Scaricare qui), si può avere una meravigliosa visita. Tuttavia, un tour di gruppo può essere molto divertente e può impegnarsi in un modo che un auto-visita guidata non lo farà.

Ci sono ottime escursioni gratuite fornite dal National Park Service (NPS) rangers. La maggior parte del costo pagato visite guidate $12-15 per adulti (alcuni hanno sconti alti) e $8-10 per bambini.

La maggior parte dei tour correre un'ora o un'ora e mezza e si concentrano sulle parti selezionate del Freedom Trail – come ad esempio le porzioni del centro (Boston Common a Faneuil Hall – Interrompe 1 – 11), North End (Paul Revere House, Old North Church & Copp di Hill – Interrompe 12 – 14 ), o Charlestown (USS Constitution e Bunker Hill – Interrompe 15 – 16).

All'interno di questi vincoli di tempo, le visite guidate non consentono di trascorrere molto tempo in una delle fermate e non capiterà spesso di inserire le fermate a tutti. Quasi tutti saranno saltare inserendo quegli arresti che imporre una tassa di ammissione speciale (Old South Meeting House, Old State House e la casa di Paul Revere).

Compagnie turistiche consigliate includono:

National Park Service. Il National Park Service (NPS) fornisce gratuitamente ranger-visite guidate e lezioni di cui due 60 tour minuto del Freedom Trail (un centro di copertura, l'altro il North End – li unirà per una visita più completa), la USS Cassin Giovani, USS Constitution, e Faneuil Hall. Essi sono altamente raccomandati, ben fatto, e il prezzo è giusto. Alcuni tour sono a numero chiuso e primo arrivato, primo servito, in modo da arrivare in tempo per ottenere un adesivo di ammissione, solitamente 1/2 un'ora prima dell'inizio previsto. Chiamare (617) 242 5642(617) 242 5642 per informazioni. Per informazioni sul tour basato sul web e tempi di, fare clic qui.

La Fondazione Freedom Trail. Il Trail Freedom Foundation è la voce ufficiale del Freedom Trail, e alcuni dei proventi loro tour va a sostenere il Trail. Essi offrono una varietà di escursioni di qualità data da attori in costume. Per informazioni web-based, fare clic qui.

Boston By Foot. Boston a piedi è una organizzazione non-profit che utilizza guide volontarie non retribuite che sono ben addestrati e hanno una conoscenza approfondita. Essi offrono una varietà di escursioni, Compresi alcuni orientati a bambini. Non hai bisogno di un biglietto di anticipo, semplicemente presentarsi e pagare la guida. Il loro approccio è più in profondità rispetto a molte altre aziende, e sono molto buone. Per informazioni web-based, fare clic qui.

Ci sono molte altre compagnie turistiche di qualità, alcune con appositamente tour come per i fotografi o scansioni storiche pub. Ricerca su Google per "Boston Walking Tours" o siamo per "Freedom Trail, Boston. "

Itinerari consigliati

Tutto il Freedom Trail è solo 2.7 miglia, ma vederlo tutto in un giorno sarà difficile, soprattutto se si vuole trascorrere del tempo visitando qualsiasi arresto. Per aiutarvi a pianificare, Ho fornito una rapida valutazione di ciascuno del funzionario 16 Interrompe, il suo significato per il periodo rivoluzionario, e il tempo consigliato necessaria per una visita.

Sotto la sezione Review stop sotto, troverete consigli itinerario con alternative per 1/2 quotidiane e pieno visite auto-guidate. Per una visita di due giorni, combinare due del giorno o quattro dei 1/2 itinerari di un giorno. La maggior parte del centro Stops (1 attraverso 11) sono vicini. Se tra una visita guidata, Piano di conseguenza in base a quello che copre quel tour.

A piedi direttamente da Boston Common a Faneuil Hall è solo circa .6 miglia (1 km) e richiede meno 15 verbale. A piedi dalla fermata del centro 11 (Faneuil Hall) Stop 12 (Paul Revere House) nel North End prende 10-15 verbale. Le fermate Charlestown sono un altro 15+ minuti a piedi dal capolinea nel North End (Hill Copp di Burying Ground), e vi è una 10+ minuti a piedi tra la Costituzione e la USS Bunker Hill. Non ci sono stazioni MBTA comodo alle fermate Charlestown.

Smettere recensione:

Stop 1 – Boston Common. Un grande parco storico, ma a meno che non si vuole passeggiare e godersi la vita all'aria aperta, non c'è molto di primaria importanza storica per vedere. C'è un parco giochi bene per i bambini più piccoli a Frog Pond.

Stop 2 – La State House. Ci sono eccellenti visite guidate ed è un vecchio edificio affascinante ed elegante, Piano 1.5-2 ore per passare attraverso la sicurezza e prendere il tour. Mentre è utile, non c'è molto relativi al periodo rivoluzionario come la State House è stato costruito dopo la rivoluzione. Prendetevi il tempo per vedere St. Di Gauden Robert Gould Shaw & MA Memorial 54th dall'altra parte della strada a bordo di Boston Common.

Stop 3 – Park Street Church. Chiuso per la visualizzazione, tranne durante l'estate. A meno che non si prende un tour, non ci vorrà molto tempo. C'è poco di significato rivoluzionario primaria.

Stop 4 – Granary Burying Ground. Questo è il luogo finale di riposo per Samuel Adams, John Hancock, Paul Revere, le vittime massacro di Boston, Mother Goose e altri. Piano su 15 minuti a piedi attraverso.

Stop 5 – Cappella del Re. Grande vecchia chiesa di solito aperto per l'osservazione. Piano 15 minuti a piedi attraverso, più se prendendo il divertimento Campana & Ossa Tour.

Arresto 5a – Cappella del Re Burying Ground. La più antica di Boston, piano di circa 10 minuti a piedi attraverso e visualizzare le vecchie pietre. Non molto di significato rivoluzionario come la Terra Seppellire era pieno ben prima 1700.

Stop 6 – Boston Latin, Old City Hall, Franklin Statue. Tutto ciò che è al di fuori (non vi è la visione interiore di Old City Hall). Piano 5-10 minuti per visualizzare le placche esterne. Se volete vedere la casa passaggi Provincia, piano per un altro 5 minuti a piedi da Via Provincia.

Stop 7 – Old Corner Book Store. Potrete camminare e vedere la casa, che oggi ospita un Chipotle Mexican Grill. Niente da visitare.

Stop 8 – Old South Meeting House. Piano 1/2+ ora per vedere all'interno e le mostre. Il Meeting House è interessante dato il numero di importanti rivoluzionario dell'era incontri che hanno avuto luogo qui. Ci sono mostre interpretative che pongono l'edificio e le sue manifestazioni nella storia e una buona mappa tridimensionale del rivoluzionario dell'era Boston che mette in evidenza punti chiave – affascinante data cambiando la topografia della città. Controllare il loro sito web per altri programmi. Luogo di nascita di Benjamin Franklin e il Memorial irlandesi sono direttamente dall'altra parte della strada e sono pronti a vedere.

Stop 9 – Old State House. La Old State House dispone di eccellenti docente-date tour e conferenze che coprono l'edificio e gli eventi rivoluzionari. Il museo ha alcuni schermi buoni e mostre. Piano di circa un'ora o più per visitare e fare un giro. Molto utile.

Stop 10- Boston Massacre Site. Questa è una targa incorporato in strada direttamente sotto il balcone della Old State House. Si tratta di una passeggiata-by con una photo opportunity.

Stop 11 – Faneuil Hall. Si tratta di un edificio storico e importante. Vai dentro e godere di un ranger-led colloquio (data ogni 30 verbale). Piano per 30-45 minuti per visitare la Sala. Il Faneuil Hall Marketplace (Quincy Market) si trova accanto, ed è un buon posto per fermarsi, prendere qualcosa da mangiare o negozio. Pianificare di conseguenza. La nuova Nazionale Park Service Visitor Center è situato al primo piano di Faneuil Hall.

Nota: Da Faneuil Hall, si tratta di un 15 minuti a piedi dalla fermata successiva ufficiale, la casa di Paul Revere, nel North End. Sulla strada, si passano alcune interessanti soste non ufficiali nell'area del blocco Blackstone – il Memoriale dell'Olocausto, Union Oyster House, Marshall Street, e il Ebenezer Hancock House. Il blocco Blackstone è anche una buona, luogo meno commerciale per fare una pausa o di mangiare. Alcuni dei ristoranti locali presentano buone offerte speciali aragosta a pranzo.

Stop 12 – Paul Revere House. Costruito nel 1680, è la più antica struttura rimane a Boston. Si tratta di un buon esempio di una dimora d'epoca e si otterrà intuizioni nella vita di Paul Revere. I docenti in costume forniscono descrizioni interessanti della casa e della famiglia Revere. Visitando la pena, ma la casa è piccola, composto da solo quattro camere. Piano per circa 1/2 ora.

Nota: Si tratta di un 10 minuti a piedi attraverso il North End fino alla fermata successiva. La Fine del Nord è anche un ottimo posto per fermarsi per il pranzo. Ha un'atmosfera molto europea e molti ristoranti meravigliosi.

Stop 13 – Old North Church. Una bella e importante chiesa, il più antico rimanendo in Boston. Una passeggiata conduce attraverso 15 verbale, i meritevoli Dietro le quinte del tour un altro 30.

Stop 14 – Hill Copp di Burying Ground. A 5 minuti a piedi in salita dalla Chiesa Old North. Piano su 10-15 minuti a piedi attraverso la Terra Seppellire. Ci sono alcune tombe interessanti, una lapide usata dagli inglesi per il tiro al bersaglio, e una bella vista sul porto.

Nota: Da qui c'è un altro 15+ minuti a piedi attraverso il ponte di Charlestown e il successivo arresto, la USS Constitution.

Stop 15 – USS Constitution e la Charlestown Navy Yard. Visitando la Costituzione e il Museo può facilmente essere una visita di mezza giornata. Per la sola Costituzione, pianificare almeno un'ora per passare attraverso la sicurezza, vedere il piccolo museo e prendere la visita guidata della nave. L'ottima USS Constitution Museum (diverso dal piccolo museo allegato alla Costituzione), vale un'altra ora. Una passeggiata intorno alla seconda guerra mondiale cacciatorpediniere USS Cassin Giovani avrà un altro 1/2 ora. Passeggiando per la zona Navy Yard è anche un piacere; vi è un solo ristoranti nel cortile. Questo è altamente utile 1/2 giorno, soprattutto per i bambini, che si potranno visitare le navi.

Nota: C'è un'altra 15 minuti a piedi tra il Charlestown Navy Yard e il Bunker Hill Monument e Museo. Per un pranzo storico, provare la Warren Tavern, che è solo una breve deviazione tra i due siti.

Stop 16 – Bunker Hill Monument. Per visitare la zona monumento, piano di circa 15-20 verbale, a meno che non si ha intenzione di fare il 294-passo salita alla vetta. Questa è un'attività divertente e offre una vista spettacolare di Boston e dintorni. Se scalata al Monumento, piano 1/2 ora. Per visitare il Bunker Hill Museum, che è eccellente e la migliore visto prima il monumento, programmare un altro 1/2 per un'ora intera. Le caratteristiche museo espone sulla battaglia e la storia Charlestown, e ha programmi di Ranger-guida – grande per i bambini. Se avete tempo, visitare il Museo prima del Monumento. Altamente raccomandato.

1/2 Tour Day Alternative

Opzione 1: (Centro) Cammina con arresti 1 – 3, visitare il sito Stops 3 – 5, camminare da 6-8, visita 9, camminare da 10, e visitare 11. Pranzo e pausa Faneuil Hall di mercato o il Zona Blackstone Block.

Opzione 2: (Downtown e North End): Cammina con arresti 1 – 3, visitare il sito Stops 3 – 5, camminare da 6- 10, visita 11, camminare da 12, visita 13 e 14. Il pranzo e la pausa nel Mercato Faneuil Hall, il blocco Blackstone o il North End.

Opzione 3: (Charlestown – USS Constitution e Bunker Hill): Visita arresto 15 USS Constitution (bypassare il Museo Costituzione e USS Cassin giovane), visitare il Bunker Hill Monument and Museum. Pranzo presso la Warren Tavern o al Navy Yard.

Opzione 4: (Charlestown, USS Constitution): Trascorrete una completa 1/2 giornata visitando la USS Constitution, il Museo, USS Cassin Young e camminare intorno al Navy Yard. Pranzo presso il Navy Yard o attraverso il ponte in North End.

Opzione 5: (Un po 'di Downtown, libero ranger-visita guidata, North End, USS Constitution – richiede un sacco di passeggiate e tour-coordinamento in tempo): Inizia stop 11, Faneuil Hall, e ascoltare i discorsi NPS Sala Grande, prendere il tour NPS che va al North End, visitare il sito Stops 13 – 15, prendere il Water Shuttle torna a Long Wharf.

Escursione di intera giornata Alternative

Boston e il North End: Cammina con arresti 1-3, visitare il sito Stops 3-5, camminare da 6-7, visita 8 e 9, camminare da 10, visita 11, pausa pranzo o nel mercato Faneuil Hall, il blocco Blackstone o il North End, visita 12-14.

Charlestown: trascorrere una completa 1/2 giornata visitando la USS Constitution, la Constitution Museum, USS Cassin Young e camminare intorno al Navy Yard, il pranzo intorno al Navy Yard o al Tavern Warren, visitare il Bunker Hill Monument and Museum.

Se si desidera visitare l'intera Freedom Trail in un solo giorno, si consiglia di combinare Opzioni 2 e 3. Essa sarà occupato e c'è un sacco di camminare, ma si avrà un grande momento.

Cosa farei?

Senza dubbio, se solo avessi 4-5 orario, Io consiglierei di Opzione 5, soprattutto con i bambini. Ciò richiede una pianificazione per adattarsi al National Park Service guidate ranger, ma vale assolutamente la pena. Iniziare a Faneuil Hall e partecipare a una Sala Grande ranger parlare (ogni 1/2 ora) e ottenere un adesivo per il ranger-tour che va fino alla fine del nord (attualmente a 12, 2 & 3 PM – adesivi disponibili 1/2 ora prima. Confermare volte alla NPS centro visitatori.) Dopo il tour ranger, visitare Old North Church (Stop 13), camminare attraverso di arresto 14, poi a piedi in fretta per fermare 15 e prendere la USS Constitution giro. Prendete il Water Shuttle torna a Long Wharf (ogni 1/2 ore durante le ore di non-pendolarismo). Afferra il pranzo dove è possibile.

Se solo avessi una mezza giornata, voluto auto-guida, e non poteva coordinare gli orari per Option 5, Io consiglierei di Opzione 2 con un pranzo di aragosta nel blocco Blackstone. Vedi quanto è possibile, e il North End ha carattere fantastico e una sensazione europeo. Da non perdere una visita Faneuil Hall o una visita alla Old State House. Se non sei di New England, l'aragosta non è da non perdere.

Se avessi un giorno intero, Opzioni di combinare 2 e 3. Le fermate del centro sono grandi e mi piace il Navy Yard e USS Constitution (è facile passare troppo tempo qui). Bunker Hill e il museo di Bunker Hill sono eccellenti. Avere un pranzo di aragosta nel Blocco Blackstone o afferrare qualche carattere e un Paul Revere Burger presso il Warren Tavern di Charlestown (Avevo scelto l'aragosta, ma potrebbe essere troppo presto il vostro giorno).

Grandi Viaggi Side

Nel mio lavoro con i viaggiatori presso il Parco Nazionale, Che più spesso chiesto su viaggi di lato a Harvard Square, Lexington e Concord. I visitatori dovrebbero anche considerare il meraviglioso Adams National Historical Park nei pressi di Quincy, soprattutto se avete visto il mini-serie della HBO. Le Harbor Islands sono una gioia – un sacco di divertimento, molto da fare, e un ottimo diversivo dalle attività cittadine; per non parlare di un giro meraviglioso attraverso il porto. Andateci se avete tempo.

Tutte queste destinazioni sono raggiungibili con i mezzi pubblici (pur di arrivare a Lexington e Concord vuole un po 'di lavoro) e può essere visitata in 1/2 giorno; anche se una visita sia per Lexington / Concord e il Minuteman NHP richiede più, ed è valsa la pena. Se avessi solo 1/2 un giorno, Mi consiglia una visita Harvard Square piedi; ma un secondo vicino sarebbe il Adams NHP.

Selezionare la lingua per auto-translate:

Benvenuto

Congratulazioni per la vostra visita a Boston – sia per un pomeriggio, un giorno o due, una settimana, o più. La sua una grande città.

Boston ha tutto quello che volete – di classe mondiale musei, fantastici ristoranti, shopping, dello sport, musica, teatro e storia. È un posto unico e affascinante che può alimentare praticamente qualsiasi passione. E, ci sono grandi opzioni per tutte le tasche.

Se siete interessati nella sua storia, in particolare Il Sentiero della Libertà e Colonial Boston, Questa guida vi aiuterà a sfruttare al meglio la vostra visita. E 'piena di consigli utili, segreti e trucchi non conosciuti dal anche il più ardente di guide professionali.

Per l'esperienza più completa, Gli utenti di smartphone devono scaricare le applicazioni compagno libero – per i Android, fare clic qui, o per l'iPhone, fare clic qui. Le applicazioni sono risorse preziose, sono creati specificamente per lavorare al fianco di questa Guida, o sono ugualmente utilizzabili come applicazioni stand-alone per visitare la Freedom Trail e storica Boston.

Troverete tutto quello che c'è da sapere sul Freedom Trail ufficiale Interrompe (esistono 16 ne), interessanti "non ufficiali" Registri, (I coprire 50 ne), e anche i ristoranti più interessanti e storici. Mappe, compresi interattiva, Cartina stradale, photo-imballato Google Map sono inclusi. Per ottenere il massimo della vostra visita, ci sono itinerari per la metà, uno o due giorni di tour.

Inoltre, Ho incluso consigli per i viaggi collaterali più la pena di Harvard Square, Lexington & Concordia, Adams NHP e le isole Harbor. C'è anche una sezione Budget Suggerimenti – Boston è una città grande, con grande città i prezzi. Ci sono molti suggerimenti per moderare il costo della vostra visita senza compromettere il divertimento – e includere anche un astice.

[Per un'anteprima video di YouTube che include gli arresti e siti soggetti in questa Guida, fare clic qui. (http://www.youtube.com / watch?funzione = player_embedded&v = A8TzQoOyibk) Tenere il tasto pausa a portata di mano come il video si muove velocemente!]

Più che una descrizione del Freedom Trail Stops, vi è anche la storia di fondo e informazioni necessarie per aiutarvi a meglio apprezzare ciò che si visita.

Tutte le informazioni sono fornite a livelli che si estendono di dettaglio – dalle rassegne generali semplici descrizioni dettagliate di ogni arresto e gli eventi che includono il Boston Tea Party, Cavalcata di Paul Revere, delle battaglie di Lexington e Concord, e la battaglia di Bunker Hill.

Scegliere solo quello che vuoi sapere, si può sempre tornare per ulteriori. Infine, ci sono raccomandazioni per i collegamenti internet e migliori libri, gran parte di essa libero.

L'influenza Boston ha avuto sul pensiero e le azioni che hanno portato alla Rivoluzione Americana è stata straordinaria. Senza Boston e la sua storia unica, la rottura colonie americane con la Gran Bretagna potrebbe essere ancora successo, ma non quando e come ha fatto. La Guida porta questo alla vita e ti aiuta ad apprezzare l'impatto veramente sorprendente di Boston.

Anche se sono stato un bostoniano da 1970 e sono sempre stati interessati alla storia, erano tre “AHA” che si è sviluppato come ho scritto questa guida. La comprensione di queste mi ha aiutato apprezzare Il Sentiero della Libertà molto più. Essi possono essere di vostro interesse, e che solo potrebbe aiutare la vostra visita più divertente.

1) Prima, Puritan filosofia è alla base del pensiero che ha portato alla Rivoluzione Americana. Tutti sanno che i puritani che fondarono Boston lasciato l'Inghilterra in cerca di libertà religiosa, ma hanno anche portato con sé il proprio marchio di idee potenti. Intorno quelle idee hanno plasmato un religioso unico, democratico, e la società fieramente indipendente che odiava gli estranei (come gli inglesi) dicendo loro cosa fare. Queste idee forma i leader che hanno modellato la Rivoluzione – tra cui Ben Franklin, Samuel Adams, John Adams, John Hancock, e Paul Revere.

2) Secondo, Boston puritani erano in grado di realizzare e gestire la propria società solo perché l'Inghilterra li trascurate per tre generazioni. Nel momento in cui l'Inghilterra ha cercato di riaffermare il controllo, era troppo tardi, e pasticciato gli sforzi che ha fatto. La tensione, controversie, e la lotta vera e propria tra il New England puritano e anglicana inglese è l'essenza della maggior parte dei siti di Freedom Trail.

3) Terzo, Coloniale-era topografia di Boston ha giocato un ruolo fondamentale negli eventi storici. Cosa si visita oggi è finita 50% discarica e molte delle sue colline sono state mosse. Località interessate cammineranno, come ad esempio la zona intorno Faneuil Hall, erano in realtà parte del porto di Boston, quando è stata fondata. Boston era praticamente un'isola – dipende dal porto per la sua economia e forniture. Quando il porto di Boston è stato chiuso dopo il Tea Party in 1774, fino a quando l'assedio è stato tolto nel 1776, la città è stata completamente isolata. La comprensione di questo fornirà significato in più.

Il Freedom Trail

L'idea originale per Il Sentiero della Libertà è stato concepito da William Schofield, per lungo tempo giornalista per il quotidiano ormai defunta Boston, l'Herald viaggiatori. In 1951, Schofield ha avuto l'idea per un percorso a piedi che grande collezione collegata Boston di punti di riferimento locali. Con il supporto di storici locali, politici e uomini d'affari, il Freedom Trail è nato.

Il Freedom Trail è un 2.7 miglia di mattoni rossi percorso (la maggior parte in mattoni – alcune linee sono dipinte) che collega 16 importanti siti storici, denominate "fermate" in tutta la Guida. Si inizia a Boston Common e termina ufficialmente al Monumento Bunker Hill a Charlestown. La maggior parte delle fermate sono gratuiti e molti sono portatori di handicap, ma alcuni può essere difficile da navigare per i non camminatori. Per i pochi che l'ammissione di carica, ci sono biglietti scontati disponibili (vedere la Budget Tips sezione).

Oltre alle fermate ufficiali, ci sono molte altre cose interessanti da vedere e vivere vicino alla pista. Queste fermate non ufficiali spesso sono direttamente correlate a Il Sentiero della Libertà e Colonial Boston, ma alcuni sono semplicemente luoghi di interesse. Ho fatto ogni sforzo per coprire tutto indicate sulla Guida – se si pensa che ho perso qualcosa di importante, scrivetemi e io faccio notare che in un aggiornamento al costume Google Map e app che complimentarmi con la Guida.

Godere, Boston è una città fantastica e Il Sentiero della Libertà è un tesoro nazionale.

Come utilizzare la Guida

La Guida è meglio leggere un Kindle, Angolo, iPad, altri eReader / tablet, o per smartphone. Tutte le informazioni importanti, mappe incluse, viene inserita all'interno del documento.

La Guida può fornire un'esperienza più completa, tuttavia, quando viene letto “vivere,” ad esempio, connesso a Internet. Quando vivi, si ha accesso a ulteriori informazioni dettagliate, compresi cartina mappe di Google, video, e altri elementi per migliorare la vostra visita. Incorporato nella guida e nei collegamenti esterni & Riferimenti sezione, ci sono collegamenti alle informazioni migliori e meno commerciale disponibile. Si potrebbe desiderare di scaricare e stampare materiali selezionati prima del viaggio.

Se si utilizza la guida come la vostra guida personale per visitare Il Sentiero della Libertà, quasi tutto il necessario è fornito all'interno della sezione di qualsiasi arresto specifica. Informazioni essenziali, compresa una descrizione ad alto livello di arresto, ore di funzionamento, costi, numeri di telefono, siti web, e informazioni per il trasporto pubblico in ogni tappa della sezione "Panoramica". Informazioni più dettagliate è fermata in ogni tappa di "Informazioni di base" sezione. Collegamenti ipertestuali a informazioni correlate in altre parti della Guida sono incorporati. "Non ufficiali" Le fermate sono elencate con la fermata più vicina ufficiale.

Le informazioni di base storico più importante si trova nella linea del tempo, Boston Storia e sezioni North End. Se stai leggendo l'eBook per il contesto, si consiglia di iniziare con le sezioni.

Suggerimenti di bilancio e la Guida Ristorante storico sono fornite alla fine del libro elettronico con sezioni su Fonti e consigliato Informazioni correlate.

Collegamenti ipertestuali a riferimenti all'interno del libro sono in genere forniti come parte del testo. Per migliorare l'usabilità della Guida su smartphone e dispositivi mobili, e ci sono i link per l'indice alla fine di ogni sezione. Collegamenti a esterni web-based riferimenti sono sempre indicati come richiede l'accesso web, in modo che se non sei connesso a internet è possibile evitare la distrazione inutile o dati di tasse.

Nello spirito di mantenere questa piccola guida, la maggior parte delle immagini sono compresse e migliorati per la visualizzazione eReader. Nel capitolo Fonti, ci sono i link alle mappe originali e illustrazioni in modo che, se desiderato, essi possono essere visti nella loro originaria, formati ad alta risoluzione.

Apps compagno libero, Mappe, & Muoversi

Ho creato apps compagno libero per questa guida che include informazioni aggiuntive e siti. Ci sono versioni anche opzionali pre-tradotte (via Google-translate) disponibile per il download in spagnolo, Francese, Tedesco, Italian, Portoghese, Cinese e giapponese. La versione opzionale include anche 35 ulteriori punti di interesse in ed intorno a Boston. Per scaricare l'app su Google Play, fare clic qui; per scaricare l'app per iPhone, fare clic qui.

Di seguito è riportato un estratto da una delle mappe più illustrativi disponibili per The Freedom Trail, la "Mappa Parco Schema di 1775 Boston Shoreline "dal National Park Service. Si consiglia di scaricare questo, insieme agli altri eccellenti mappe gratis dal sito del Servizio Nazionale Parco, qui. Per scaricare questa mappa da solo (verrà scaricato sul dispositivo), fare clic qui.

Se si ha accesso al web, la migliore mappa è una consuetudine Google Map, creato appositamente per la Guida, sul web qui. E 'completamente stradale, interattiva, dispone di informazioni dettagliate da turismo, link e foto su ciascuna del Freedom Trail ufficiali e non smette di, ristoranti e altre attrazioni. La mappa di Google è una mappa vivente – esso è stato migliorato, come ho imparato di più e ottenere suggerimenti da parte dei lettori. E 'il compagno ideale per questa Guida.

Se si preferisce prendere mappe cartacee una volta raggiunta Boston, sono disponibili presso una delle National Park Service Visitor Center. C'è un nuovo Visitor Center al primo piano di Faneuil Hall (Stop 11) e uno nel Charlestown Navy Yard, proprio accanto alla USS Constitution. Per l'accesso web per i Centri visitatori, fare clic qui.

Mappe e informazioni altro tour può anche essere ottenuto presso il Visitor Center Freedom Trail a Boston Common (Stop 1). Questo è gestito dalla Fondazione Freedom Trail. Per accedere alla mappa dal loro sito web, fare clic qui.

Boston è una città a piedi, e si raccomanda vivamente di andare a piedi o prendere i mezzi pubblici. Boston ha il MBTA, il sistema più antica metropolitana negli Stati Uniti (chiamato "T "dalla gente del posto). Ci sono T si ferma vicino alla maggior parte di The Freedom Trail Stops, anche se la Charlestown e si ferma North End richiedono passeggiate moderate dalla stazione più vicina. Per una mappa T e orari, fare clic qui. Ho incluso i riferimenti di trasporto pubblico nella sezione Cenni preliminari per ogni arresto Freedom Trail. È anche possibile vedere i riferimenti di trasporto pubblico quando si utilizza la mappa di Google di cui sopra.

Auto-tradurre la guida di Lingue e Letterature Straniere

Per i lettori che preferiscono leggere la Guida in una lingua diversa, tra cui lo spagnolo, Francese, Tedesco, Italian, Giapponese, Mandarino e altri, Ho implementato una funzione di auto-translate web-based. Selezione di un collegamento "auto-translate" (incorporato nel testo della Guida) vi porterà a una pagina web. Basta selezionare la lingua desiderata cliccando su una bandiera e visualizzare il testo tradotto.

Tutte le traduzioni sono eseguite da un motore di traduzione web-based di serie, quindi si può prendere un secondo o due per elaborare. E, la traduzione può non essere perfetto. Ma se non si legge bene l'inglese, questo può aiutare a godere di più della vostra visita Freedom Trail.

Auto-translate è disponibile per l'Introduzione e Touring & Itinerari, Boston Background & Storia, North End e budget suggerimenti capitoli nonché per i Menù sezioni di ogni tappa ufficiale.

La prima volta che si accede automaticamente tradurre link per lo sfondo Boston & Storia capitolo, sarà necessario immettere una password. La password è la prima parola del terzo comma in quel capitolo – essere sicuri di sfruttare correttamente la parola. Quando si utilizza la versione auto-translate, il capitolo è suddiviso in cinque parti per facilitarne la lettura.

Aggiornamenti, Informazioni supplementari & Stampa Versione Sconto

Ulteriori informazioni e supplementari, nuove mappe, Aggiornamenti di libri e correzioni sono disponibili dal mio sito qui. Scrivo spesso di Historical Boston e il Freedom Trail, in modo da essere sicuri di controllare per vedere che cosa è nuovo.

Per i lettori che vogliono una versione stampata della Guida (può essere più facile da usare quando si cammina ed è un ottimo souvenir), che contiene anche oltre 30 altre foto e illustrazioni, può essere ordinato presso Createspace a 25% sconto (utilizzare il codice EZL2A2N3 momento del check-out). In alternativa,, è disponibile in molte delle tappe del Freedom Trail, e su Amazon, sito web qui.